Association suisse pour le syndrome de Smith-Magenis

Rendre le quotidien plus simple pour les familles à Genève

À Genève, ce syndrome rare peut être difficile à identifier localement. Séquence 17 réunit en un seul endroit les informations pratiques, les contacts utiles et les ressources sourcées.

L’inclusion n’est pas une faveur, c’est la reconnaissance du potentiel infini présent en chaque enfant.

Genève, SuisseLux Post Tenebras

Le syndrome de Smith-Magenis

Le syndrome de Smith-Magenis est une maladie génétique rare qui touche le développement et peut avoir des répercussions sur de nombreux aspects de la vie quotidienne. Dans la majorité des cas, il est dû à la perte d’un petit morceau du chromosome 17, dans une région appelée 17p11.2. Plus rarement, le syndrome est lié à une modification (variante) d’un gène appelé RAI1. Il ne s’agit généralement pas d’une maladie transmise par les parents : dans la plupart des cas, l’anomalie génétique apparaît spontanément lors de la formation des cellules reproductrices ou au tout début du développement.

Lire la suiteRéduire

Les manifestations du syndrome sont très variables d’une personne à l’autre. Elles peuvent notamment comprendre un retard du développement, des difficultés d’apprentissage et de communication, des particularités dans le traitement des informations sensorielles, ainsi que des difficultés attentionnelles ou des caractéristiques associées aux troubles du spectre de l’autisme (TSA) et au TDAH. Des troubles du comportement peuvent également être présents.

L’une des particularités les plus marquantes du syndrome concerne le sommeil et l’horloge biologique. Le rythme circadien est perturbé et, chez de nombreuses personnes, le rythme de sécrétion de la mélatonine est inversé. Cela peut entraîner un endormissement difficile, des réveils nocturnes ou un réveil très précoce, avec des conséquences importantes sur la fatigue et le quotidien de toute la famille.

Pour aller un peu plus loin

Sur le plan génétique, le syndrome de Smith-Magenis est principalement associé à une microdélétion de la région 17p11.2, qui comprend notamment le gène RAI1. La délétion « classique » concerne environ 3,7 Mb d’ADN, mais sa taille peut varier. Dans une minorité de cas, le syndrome est lié à une variante pathogène du gène RAI1 sans délétion de cette région. La perte d’une copie fonctionnelle de RAI1 explique une grande partie des manifestations caractéristiques du syndrome, notamment certaines perturbations du rythme circadien.

Le syndrome peut également s’accompagner d’hypotonie dans l’enfance, de difficultés motrices, de troubles ORL et auditifs, de particularités ophtalmologiques, de problèmes dentaires, de scoliose, de crises épileptiques ou encore de difficultés alimentaires et pondérales. Ces manifestations ne sont pas présentes chez toutes les personnes concernées et leur intensité peut être très différente d’un individu à l’autre. Des problèmes de santé associés peuvent également concerner, entre autres, le cœur, les reins ou le système nerveux.

La philosophie de Séquence 17

Notre association est une porte d’entrée vers le syndrome de Smith-Magenis et, plus largement, vers le monde du handicap. Faire connaître, expliquer, partager et rendre l’information plus accessible, c’est contribuer à faire évoluer les regards et à construire une société où le handicap a toute sa place. Parce que chaque enfant mérite qu’on lui donne toutes les chances d’aller décrocher la lune, ses parents ont eux aussi besoin d’être informés, soutenus et entourés.

Lire la suiteRéduire

Lorsqu’on accompagne un enfant en situation de handicap, chaque journée peut demander un peu plus d’énergie, de temps et de ressources. C’est pourquoi nous avons voulu créer un espace qui simplifie les choses. Ici, pas de mode d’emploi miracle, mais des informations utiles, accessibles et concrètes pour mieux s’y retrouver dans les démarches, les thérapies, les moyens auxiliaires, l’école, l’AI et les nombreuses institutions qui font partie du quotidien des familles à Genève. L’idée est simple : moins de temps passé à chercher, comprendre et démêler les informations, c’est plus de temps et d’énergie pour ce qui compte vraiment.

Un diagnostic ne prédit pas l’avenir

Chaque personne porte le syndrome de Smith-Magenis à sa manière. Les difficultés peuvent être très différentes d’un enfant à l’autre, tout comme les progrès, les capacités et les chemins empruntés. Le diagnostic donne des clés pour comprendre, mais il ne raconte pas toute l’histoire.

Il est impossible de savoir exactement de quoi demain sera fait — et c’est aussi une bonne nouvelle. Avec un accompagnement adapté, des apprentissages, du temps et un environnement qui tient compte de ses besoins, chaque enfant peut continuer à évoluer et à révéler ses propres possibilités. Alors, plutôt que de chercher à prédire l’avenir, donnons à chaque enfant les moyens de construire le sien.

Par où souhaitez-vous commencer ?

Deux thèmes, choisis par l’association : la vie quotidienne avec un handicap à Genève, et le syndrome lui-même.

Handicap à Genève

Les ressources, les droits et les solutions concrètes pour les familles.

Vie quotidienne

Activités & sorties inclusives

Pour trouver des endroits où aller, des activités à faire et des moments à partager.

Droits & ressources

Les droits, les démarches et le matériel, et ce qui aide les parents à s’y retrouver.

Boutique & projets

Une rubrique plus personnelle, qui peut aussi devenir un espace de ressources.

  • Boutique Séquence 17Bientôt

Syndrome Smith-Magenis

Comprendre le syndrome, partager l’expérience et trouver des repères au quotidien.

Comprendre le syndrome

Vivre au quotidien

  • Sommeil
  • CommunicationBientôt
  • Émotions et comportementsBientôt
  • AlimentationBientôt
  • AutonomieBientôt
  • École et apprentissagesBientôt
  • Astuces de parentsBientôt

Accompagner son enfant

  • Besoins spécifiquesBientôt
  • Prévention des difficultésBientôt
  • Santé et suivi
  • Adaptations à la maisonBientôt
  • Accompagnement des frères et sœursBientôt
  • Ressources pour les prochesBientôt

Expériences & communauté

Quand on est parent d'un enfant aux besoins complexes, on a mille choses en tête à la fois. Ce site est fait pour trouver vite, sans fouiller dans des menus compliqués.

1 sur 15 000–25 000naissances vivantes estimées
MedlinePlus
>90 %profils étudiés avec rythme mélatonine inversé
GeneReviews
RAI1gène central dans la majorité des cas de SMS
MedlinePlus Genetics

Notre mission

Une ressource pratique et sourcée pour les familles

Réunir en un seul endroit, clair et à jour, ce qui peut aider une famille à Genève : transports spécialisés, contacts utiles, activités, informations administratives et ressources médicales sourcées.

Notre vision

Qu'aucune famille genevoise n'ait à découvrir seule ce qui existe. Le site s'adresse aussi aux professionnels et aux enseignants, parce que ce syndrome rare peut être difficile à reconnaître localement.

Reconnaissance

Quand le tableau clinique correspond, les tests génétiques peuvent mettre fin à l'incertitude.

Le SMS est une pathologie neurodéveloppementale complexe, généralement liée à une délétion 17p11.2 incluant RAI1 ou à une variante pathogène de RAI1.

Troubles du sommeil

Un sommeil raccourci ou fragmenté, des réveils précoces et une somnolence diurne peuvent s'inscrire dans un profil circadien inversé de la mélatonine.

Rythme de mélatonine inversé chez >90 % des profils étudiésGeneReviews

Profil développemental

Retard de développement, troubles du langage, hypotonie néonatale et difficultés de traitement sensoriel sont des manifestations cliniques fréquentes.

GeneReviews

Signaux comportementaux

L'auto-accolade, la mastication des mains, le bruxisme, l'impulsivité, les sautes d'humeur rapides et les comportements de recherche d'attention peuvent être des indices diagnostiques importants.

Comportements auto-agressifs et physiquement agressifs >50 % ; arrachage des ongles, grattage de la peau et polyembolokoilamanie 25-90 % selon l'âge et le groupe étudiéGeneReviews

Caractéristiques physiques

Un visage large et carré, une rétraction du massif facial, des mains courtes et larges, des problèmes auditifs et des anomalies dentaires peuvent apparaître avec l'âge.

MedlinePlus

Cette page est à visée éducative et ne constitue pas un outil de diagnostic. Toute suspicion de SMS doit être évaluée par un clinicien qualifié et confirmée par des tests génétiques.

L'histoire du sommeil

Dans le SMS, le signal du sommeil peut arriver au mauvais moment.

Des synthèses cliniques publiées décrivent un rythme diurne de mélatonine inversé dans le SMS, avec une sécrétion diurne favorisant la somnolence et un signal nocturne affaibli à l'origine de réveils répétés. Le schéma est illustratif, non un résultat de laboratoire.

Représentation illustrative du rythme mélatonine sur 24 heures basée sur le rythme diurne inversé documenté dans le SMS ; non à l'échelle.

Illustrative 24-hour melatonin clockReprésentation illustrative du rythme mélatonine sur 24 heures basée sur le rythme diurne inversé documenté dans le SMS ; non à l'échelle.061218niveau relatifJourNuitPic diurne demélatonine (SMS)Pic nocturnehabituelRisque deréveils nocturnesHabituelSMSSchéma illustratif, données non mesurées

Ce qui peut aider maintenant

Le problème de rythme a une approche publiée à discuter avec un clinicien.

Le rythme inversé a été documenté en 2001 et une approche pour le corriger a été publiée en 2003 : un bêta-1 bloquant le matin pour supprimer le pic diurne de mélatonine, et de la mélatonine le soir pour rétablir un signal nocturne. Ce n'est pas un traitement curatif et ce n'est pas universellement la norme de soin. Cette section existe pour qu'une famille puisse apporter les références à un clinicien.

MélatonineHabituelSMS
Début~21 h~6 h
Pic~3 h 30midi
Fin~6 h~20 h

Matin

Un bêta-1 bloquant pour supprimer le pic diurne de mélatonine.

Soir

De la mélatonine pour rétablir un signal nocturne.

Preuves

Inversion du rythme documentée en 2001 ; approche associée publiée en 2003 par de Leersnyder et ses collègues.

Il ne s'agit pas d'une prescription et cette page ne peut pas connaître l'histoire d'un enfant en particulier. Nous n'avons pas pu confirmer, à partir des sources publiées, si le protocole de 2003 est formellement recommandé comme norme de soin par le consortium clinique PRISMS : considérez-le comme une discussion à ouvrir avec un clinicien, non comme une recommandation établie.

Où se trouve l'expertise

Neuf cliniques déclarent une expertise SMS. Les neuf sont aux États-Unis.

Le PRISMS Clinic and Research Consortium publie une liste de cliniques traitant spécifiquement le SMS. PRISMS indique que les familles doivent confirmer les services de chaque clinique à l'avance, et que certaines, voire toutes, peuvent proposer une option de télémédecine à la place d'une visite sur site.

Faites glisser pour déplacer, molette ou boutons pour zoomer. Les centres européens se chevauchent à l'échelle mondiale : zoomez pour les séparer.

Positions au niveau des villes des neuf cliniques du consortium. Les étiquettes sont des codes d'États américains.

  • Clinique du consortium PRISMS — désignation spécifique au SMS
  • Centre expert ERN-ITHACA — périmètre : syndromes malformatifs rares et déficience intellectuelle

ERN-ITHACA décrit un réseau européen de 72 centres pour les syndromes malformatifs rares et la déficience intellectuelle en tant qu'ensemble — et non pour le syndrome de Smith-Magenis en particulier, comme le sont les neuf cliniques PRISMS. Cette carte affiche les 72 enregistrements publics actuels de l'annuaire avec coordonnées, car c'est la structure par laquelle une famille européenne accède à cette expertise. Coordonnées et représentants nommés proviennent de l'annuaire d'ERN-ITHACA.

Voir les 51 contacts

Cette liste ne couvre que les États-Unis, mais c'est un fait sur la liste, pas sur l'endroit où se trouve l'expertise SMS. L'Europe la désigne par d'autres structures : ERN-ITHACA, le réseau européen de référence pour les syndromes malformatifs rares et la déficience intellectuelle, réunit 72 centres experts dans 25 des 27 États membres plus la Norvège et a publié des travaux de cohorte sur le SMS ; Orphanet recense les centres experts désignés par chaque pays. L'absence d'un pays sur cette carte ne démontre pas l'absence d'expertise : cela signifie que ce site n'a pas trouvé de liste de cliniques propre à la maladie comparable à PRISMS. La Suisse est hors du réseau européen et dispose du sien : six centres de référence reconnus par kosek pour les malformations congénitales et les troubles du neurodéveloppement, le réseau ITHACA suisse. Celui de Genève est aux HUG, et son intitulé nomme précisément cette catégorie de syndromes.

Réseau mondial

Chercheurs, cliniciens et contacts d'associations de patients nommés, dans le monde entier.

Chaque entrée ci-dessous est une personne ou une organisation réelle et vérifiable individuellement, avec un lien documenté avec le SMS — pas un annuaire de tous ceux qui pourraient théoriquement aider, et pas gonflé pour paraître plus mondial que ce que les preuves permettent. Les coordonnées sont publiques et professionnelles ; lorsqu'elles n'ont pas pu être confirmées de manière indépendante, cela est indiqué plutôt que deviné.

Faites glisser pour déplacer, molette ou boutons pour zoomer. Les centres européens se chevauchent à l'échelle mondiale : zoomez pour les séparer.
Researcher / clinicianPatient organization

Voir les 51 contacts

L'expertise SMS nommée et confirmée reste la plus dense aux États-Unis, au Royaume-Uni, en France, en Italie, aux Pays-Bas et au Canada. La carte inclut aussi des points étayés par des sources, au niveau d'une association de patients ou d'un rapport de cas, en Autriche, Allemagne, Norvège, Espagne, Brésil, Japon, Corée du Sud, Chine, Mexique, Australie et Israël. L'Amérique latine hors Brésil et Mexique, ainsi que l'Afrique dans son ensemble, restent des lacunes de vérification publique lors de cette recherche — pas une preuve que l'expertise n'y existe pas.

Pas seul

Les familles et les cliniciens n'ont pas à repartir de zéro.

Ces organisations publient des informations, des actualités de la recherche et des ressources communautaires pour les personnes atteintes de SMS et les équipes qui les accompagnent.

Voir les 51 contacts

Recherche

Les progrès sont plus solides quand ils sont concrets et datés.

La participation à la recherche, les données d'histoire naturelle et le financement ciblé rendent le SMS plus visible pour les cliniciens, les scientifiques et les concepteurs d'essais cliniques.

SMS research timeline, drawn to scaleFive documented milestones from 1982 to 2026, positioned by actual year so the gaps between them are proportional -- research pace has visibly accelerated in the most recent stretch. Titles for each point are in the list below this diagram.198219912000s202020222026
Positioned by year, not evenly spaced -- the gap between 1982 and 1991 is roughly 9 years; the gap into 2026 is about 4.

SMS described as a recognizable syndrome

The syndrome was identified before modern genomic testing made confirmation more accessible.

SMS Research Foundation

17p11.2 deletion evidence expanded

Published case work helped define SMS as a contiguous gene syndrome.

PubMed

Inverted melatonin rhythm documented

Clinical reviews describe a diurnal secretion profile as a distinguishing laboratory finding.

GeneReviews

SMS Patient Registry expanded languages

PRISMS reported registry materials in Spanish, French, Italian, and German.

PRISMS

Preclinical RAI1 rescue reported in mice

A published rAAV-CRISPRa study showed proof-of-principle genetic rescue evidence in an SMS mouse model.

PMC

Genetic therapy delivery research funded

SMS Research Foundation announced funding for a Yale project focused on delivery strategy.

SMS Research Foundation

Les programmes de recherche sont à l'état d'investigation sauf approbation réglementaire d'une thérapie spécifique. Cette page ne présente aucun traitement modificateur de la maladie comme disponible.

Agir

Une action concrète est la participation structurée.

Contribuer au registre des patients SMS

Un diagnostic génétique confirmé peut aider les chercheurs à mieux comprendre l'histoire naturelle, le sommeil, le développement et la qualité de vie d'un plus grand nombre de familles.

Accéder au registre

Soutenir Séquence 17

Votre don arrive directement sur le compte de l’association et finance son travail pour les familles à Genève.

Coordonnées bancaires

Titulaire
Séquence 17, Petit-Lancy
IBAN
CH46 0900 0000 1697 8617 8
BIC
POFICHBEXXX
Banque
PostFinance · CHF

Partager le profil clinique

Transmettez des ressources sourcées sur le SMS aux pédiatres, aux spécialistes du sommeil, aux développementalistes, aux enseignants et aux conseillers en génétique lorsque le tableau clinique correspond.

Nous écrire

Une question, un besoin, quelque chose à ajouter ? Écrivez-nous.

Séquence 17 est une jeune association genevoise. Chaque message est lu par une personne, pas par un service.

Écrire sur Instagram — @sidlernatacha

Une adresse e-mail et une adresse postale seront publiées ici dès le dépôt des statuts de l’association.

Site réalisé par supersolid.co

Pour les cliniciens

Une liste de vérification pratique pour la prochaine consultation.

Utilisez ceci comme rappel de sensibilisation, puis appuyez-vous sur les recommandations cliniques publiées et la consultation en génétique pour les décisions propres à chaque patient.

  • Envisager le SMS dans le diagnostic différentiel

    Associer retard de développement, phénotype comportemental et troubles sévères du sommeil aux antécédents physiques et familiaux.

  • Confirmer génétiquement

    La CGH-array peut détecter les délétions 17p11.2 typiques ; un séquençage peut être nécessaire en cas de suspicion de variant pathogène de RAI1.

  • Évaluer le sommeil directement

    Interroger sur les réveils précoces, la fragmentation nocturne, la somnolence diurne et les problèmes de sécurité liés aux nuits sans sommeil.

  • Dépister les systèmes habituellement touchés

    S'appuyer sur GeneReviews et les recommandations PRISMS pour le suivi auditif, visuel, cardiaque, rénal, neurologique, développemental et comportemental.

  • Orienter la famille

    Proposer le registre et des organisations reconnues après confirmation afin que les familles choisissent leur niveau de participation.

Références clés